L'impact économique du blocage d'Ormuz : quand le pétrole change la couleur de nos chips
B1business20 Minutes · Paris · 2026-05-17

L'impact économique du blocage d'Ormuz : quand le pétrole change la couleur de nos chips

Due to rising oil prices from the Hormuz blockade, daily products are affected, even causing Japanese chip packaging to change color because ink is now too expensive.

Le blocage du détroit d'Ormuz, à cause de la guerre au Moyen-Orient, a des conséquences inattendues. Au Japon, par exemple, une marque de chips populaire, Calbee, a dû changer l'emballage de ses produits. Au lieu des couleurs vives, les paquets sont maintenant en noir et blanc ! Pourquoi ? C'est à cause du pétrole : le naphta, un produit dérivé du pétrole utilisé pour fabriquer l'encre, est devenu

Key vocabulary from this article

  • blocageFrench word from this article
  • détroitFrench word from this article
  • OrmuzFrench word from this article

Open Mundo to see full translations, grammar notes, and tap any word in the article.

Read the full article in Mundo

Tap any word to translate · Vocabulary tracking · Daily quiz · French for learners

Open full lesson →

More French articles from Paris