Orangener Ärger: Obi, Hornbach und ein Farbstreit vor Gericht
B2businessSüddeutsche Zeitung · Berlin · 2026-05-07

Orangener Ärger: Obi, Hornbach und ein Farbstreit vor Gericht

DIY chain Obi trademarked its orange color, leading to a legal dispute with competitors like Hornbach. Germany's high court will decide if a common color can be exclusive.

Die bekannte Baumarktkette Obi hat ihren spezifischen Orangeton als Marke schützen lassen. Das bedeutet, Obi möchte, dass diese Farbe einzigartig für ihr Geschäft und ihre Produkte ist. Doch nicht alle sind damit einverstanden: Andere große Baumärkte wie Hornbach und Globus nutzen ebenfalls gerne Orange in ihrer Werbung und bei ihren Produkten. Hieraus entsteht ein rechtlicher Streit.

Key vocabulary from this article

  • bekannteGerman word from this article
  • BaumarktketteGerman word from this article
  • ihrenGerman word from this article

Open Mundo to see full translations, grammar notes, and tap any word in the article.

Read the full article in Mundo

Tap any word to translate · Vocabulary tracking · Daily quiz · German for learners

Open full lesson →

More German articles from Berlin