El Congreso aprueba la pasarela de mutualistas a la Seguridad Social, pero deja fuera a los jubilados
Spanish Congress approves a pathway for private pension holders to access public pensions, but excludes those already retired, except for widows.
El Congreso de los Diputados ha aprobado una medida importante para los mutualistas que tienen pensiones privadas insuficientes. A partir de ahora, podrán acogerse al Régimen Especial de Trabajadores Autónomos (RETA) y recibir pensiones públicas. Esta decisión llega después de que diversos colectivos de mutualistas se organizaran y movilizaran para reclamar esta "pasarela" que garantizara sus ingr
Key vocabulary from this article
- Congreso– Spanish word from this article
- Diputados– Spanish word from this article
- aprobado– Spanish word from this article
Open Mundo to see full translations, grammar notes, and tap any word in the article.
Read the full article in Mundo
Tap any word to translate · Vocabulary tracking · Daily quiz · Spanish for learners
Open full lesson →More Spanish articles from Madrid
- B2
Meloni criticada por la oposición por su choque con España: “Se ha marcado un gol en propia puerta”
- B2
Margarita Robles no comparecerá en el Senado la próxima semana por la crisis de Ceuta
- B1
El juez remite el caso Leire Díez a la Audiencia Nacional por posible trama con "mayor nivel de jerarquía"
- B2
Crisis de Salud Mental en el USS Abraham Lincoln: Intentos de Suicidio tras Meses de Despliegue