Read Local Paris News to Learn FrenchPage 13
Living in Paris? Mundo gives you today's local French headlines: tap any word to translate, instantly. Perfect for expats and language learners at every level.
Here to practice the language? Explore learning French with Mundo for reading advice and a look at the app.
- B1· politics
Guerre en Ukraine : Les habitants d’Olechky évacués, 500 missiles Patriot pour Kiev
La ville d’Olechky, située dans le sud de l’Ukraine et sous occupation russe, a vu ses habitants être évacués ce samedi 31 octobre 2026. Cette opération humanitaire rare a été rendue possible par une trêve annoncée par Melania Trump et a permis à des résidents de rejoindre le territoire ukrainien via la Russie et le Bélarus. La ville, située sur la ligne de front dans la région de Kherson, faisait
20 Minutes · ~216 words
- B1· general
La petite martyre de l'A10 enfin identifiée après 31 ans
Pendant plus de trente ans, le corps d'une fillette sans vie a été découvert sur le bas-côté de l'autoroute A10. Sans identité connue, elle était surnommée "la petite martyre de l'A10". Sa famille n'avait jamais signalé sa disparition, ni les services sociaux ou l'école. Son corps a été découvert en 1987, et pendant des décennies, on ne savait d'elle que des éléments factuels rudimentaires, tels q
20 Minutes · ~184 words
- B2· culture
Le "Malleus maleficarum" : un traité qui a alimenté la chasse aux sorcières
Le "Malleus maleficarum", un traité publié entre 1486 et 1487, est un document fascinant qui détaille des pratiques telles que les sortilèges et les relations avec les démons. Ce texte, dont le titre se traduit par "le Marteau des sorcières", a joué un rôle dans le déclenchement de la chasse aux sorcières en Europe occidentale.
20 Minutes · ~182 words
- B1· culture
Houdini, une légende qui inspire encore la musique
Le 31 octobre 1936, Bess Houdini a tenté de contacter son mari défunt, le célèbre magicien Harry Houdini, lors d'une séance de spiritisme. Malgré ses efforts, il ne se manifestera pas, laissant derrière lui une légende tenace.
20 Minutes · ~181 words
- B1· entertainment
Michael Jackson : Sa musique défie le temps et les accusations
La chanson "Thriller" de Michael Jackson est à l'honneur à la Star Academy, et sa chorégraphie est reprise sur TikTok à l'occasion d'Halloween. Près de 17 ans après sa mort, l'influence du roi de la pop reste immense, touchant des artistes de K-pop comme BTS, des chanteurs comme The Weeknd, et même des sportifs dans des disciplines comme le patinage artistique.
20 Minutes · ~167 words
- B2· politics
La peur de manifester s'empare des Français
Cet article explore la montée de la peur parmi les manifestants en France, qui hésitent désormais à participer aux rassemblements en raison de craintes liées à la violence policière et aux interpellations.
20 Minutes · ~168 words
- B1· culture
Sylvie, graveuse de pierre dans un cimetière lyonnais, témoigne : « J’aime être seule »
Voici l'histoire de Sylvie, une graveuse de 70 ans qui travaille à la main dans le cimetière de La Croix-Rousse à Lyon. Elle utilise des ciseaux et une massette pour inscrire les noms des défunts sur la pierre.
20 Minutes · ~190 words
- B1· politics
La fuite de Flavio Bolsonaro vers les États-Unis via l'Argentine suscite des questions
Flavio Bolsonaro, fils de l'ancien président brésilien, s'est rendu aux États-Unis en passant par l'Argentine. Ce voyage soulève des interrogations, notamment sur le rôle des autorités argentines.
20 Minutes · ~150 words
- B1· politics
Manifestations contre la vie chère : un important dispositif de sécurité prévu pour samedi
Les autorités françaises se préparent à un grand déploiement de forces de l'ordre ce samedi pour encadrer la troisième journée de manifestations contre la vie chère.
20 Minutes · ~160 words
- B2· technology
Vol record sur Binance : 6,3 milliards de dollars dérobés
La plateforme d'échange de cryptomonnaies Binance a été victime d'une cyberattaque massive, avec un préjudice estimé à 6,3 milliards de dollars. Cela représente le plus grand vol numérique de l'histoire.
20 Minutes · ~168 words
- B1· culture
Halloween: Le marché des bonbons, une fête pour les confiseurs malgré la stagnation des ventes
À l'approche d'Halloween, les ventes de bonbons en France explosent, atteignant des chiffres impressionnants comme 161,5 millions d'euros en 2025 pour près de 18 400 tonnes de produits. Cette fête traditionnelle américaine est devenue un événement incontournable pour les fabricants de confiseries, attirant des consommateurs de tous âges.
20 Minutes · ~160 words
- B1· culture
Chocolat et fromage : un mariage inattendu qui fait fondre les gourmets
Saviez-vous que le chocolat ne se marie pas qu'avec des fruits ou de la chantilly ? Une nouvelle tendance culinaire surprenante séduit de plus en plus : l'association du chocolat et du fromage.
20 Minutes · ~151 words
- B1· general
Une touriste française décède dans un effondrement en Cappadoce
Une citoyenne française a perdu la vie le jeudi 29 octobre suite à l'effondrement d'une colonne rocheuse, un phénomène naturel appelé « cheminée de fées », dans la région de Cappadoce en Turquie. Cet événement tragique a également causé la mort de deux autres personnes et blessé plusieurs autres.
20 Minutes · ~173 words
- B1· culture
« Un micro à la DGSE » : une série animée pour découvrir le monde des espions
La série animée « Un micro à la DGSE », disponible sur Arte et en podcast, explore le métier d'agent de renseignement à travers des témoignages d'agents réels.
20 Minutes · ~183 words
- B1· culture
Halloween : pourquoi avoir peur peut faire du bien aux enfants
La fête d'Halloween, avec ses costumes de monstres et ses histoires effrayantes, est l'occasion pour les enfants d'expérimenter la peur dans un cadre ludique. Selon les scientifiques, cette « peur récréative », lorsqu'elle est vécue comme un jeu et qu'elle ne franchit pas certaines limites, peut être bénéfique pour les enfants.
20 Minutes · ~165 words
- B1· culture
Funeral planner : le nouveau métier qui prend en charge l'organisation des obsèques
Face à la perte d'un proche, il faut souvent prendre des décisions difficiles. Quentin, 31 ans, a perdu sa compagne et a pu compter sur l'aide des pompes funèbres et de l'église pour le cercueil et la cérémonie. Cependant, pour l'organisation logistique autour de l'événement, comme loger les proches ou trouver un lieu de rencontre, ce n'était pas pris en charge.
20 Minutes · ~174 words
- B1· culture
Une histoire du cinéma français. Héritages maghrébins : une exposition au Musée national de l’immigration
Le Musée national de l’histoire de l’immigration présente une nouvelle exposition intitulée « Une histoire du cinéma français. Héritages maghrébins ». Cette exposition, qui se déroule du 30 octobre au 21 mars 2027, met en lumière l'influence des talents maghrébins sur le cinéma français.
20 Minutes · ~164 words
- B1· culture
« Apéros de la mort » : ces rencontres pour libérer la parole sur le deuil
« Comment je fais pour vivre sans les personnes que j’aime à mes côtés ? », se demande Fleur, une sexagénaire qui a perdu son époux l'année dernière. Elle participe à un « apéro de la mort » à Paris, un événement où une dizaine de femmes se réunissent pour parler librement et sans jugement de la mort, un sujet encore tabou.
20 Minutes · ~224 words
- B1· politics
Halloween sous surveillance, Edouard Philippe témoin assisté et élections en Israël : le récap' de l'actu
Pour bien commencer la journée, voici les informations importantes à retenir. Samedi 31 octobre, Halloween coïncidera avec la troisième journée de mobilisation contre la vie chère. Face à la crainte de débordements, 70.000 policiers et gendarmes seront déployés dans toute la France. Les réseaux sociaux ont vu circuler des appels à des rassemblements qui inquiètent le gouvernement.
20 Minutes · ~177 words
- B1· culture
La saison des cèpes : entre espoirs, règles et précautions
La cueillette des cèpes, un délice automnal, soulève des questions quant à son succès après la sécheresse estivale. Certains estiment que le mycélium, la partie cachée des champignons, se rétablira avec les premières pluies, tandis que d'autres craignent que la chaleur n'ait endommagé l'environnement nécessaire à leur développement.
www.midilibre.fr · ~203 words
Ready to learn French?
Open any article in Mundo to tap words, build vocabulary, and track your progress.
Open Mundo