Read Local Paris News to Learn FrenchPage 15
Living in Paris? Mundo gives you today's local French headlines: tap any word to translate, instantly. Perfect for expats and language learners at every level.
Here to practice the language? Explore learning French with Mundo for reading advice and a look at the app.
- B2· politics
Commémoration du 11 septembre : mémoire, hommage et unité
L'article relate les commémorations du 25e anniversaire des attentats du 11 septembre aux États-Unis, avec un focus sur les cérémonies à New York et Shanksville.
www.courrierinternational.com · ~166 words
- B2· sports
Ilyas Kherbouch, dit « Ganito », condamné à neuf ans de prison pour un cambriolage chez le joueur de foot Donnarumma
Ilyas Kherbouch, surnommé « Ganito », a été condamné à neuf ans de prison ferme et 80 000 euros d’amende. Il est considéré comme le commanditaire du cambriolage qui a eu lieu chez le gardien de but de football Gianluigi Donnarumma et sa compagne en juillet 2023. La justice pense qu'il a organisé ce home-jacking depuis sa cellule de prison.
20 Minutes · ~161 words
- B1· politics
Hommage aux victimes du 11-Septembre : 25 ans après, les États-Unis se souviennent
Il y a vingt-cinq ans, les attaques terroristes du 11 septembre 2001 ont frappé les États-Unis, causant la mort de près de 3000 personnes. Vendredi dernier, le pays a rendu hommage aux victimes.
20 Minutes · ~217 words
- B1· business
Hausse des prix des carburants : les Français évoquent un retour des "gilets jaunes"
Le ministre de l'Économie, Roland Lescure, a annoncé que les prix des carburants devraient continuer à augmenter, potentiellement atteignant 2,50 euros par litre d'ici la fin du mois.
20 Minutes · ~153 words
- B2· politics
Édouard Philippe et le temps de sommeil : une polémique lancée par une citation tronquée
L'ancien Premier ministre français, Édouard Philippe, a récemment accordé une longue interview au podcast de Pauline Laigneau. Durant cet échange, il a abordé divers aspects de son parcours politique et de sa vie personnelle. Il a notamment mentionné l'importance du sommeil pour les élus, critiquant le mythe du « surhomme qui ne dort jamais ».
20 Minutes · ~159 words
- B1· business
Prix du carburant : pourquoi le litre de diesel se rapproche dangereusement des 3 euros ?
Le prix du carburant flambe aux États-Unis et en Europe. Aux États-Unis, le gallon de sans-plomb a dépassé les 6 dollars, tandis que le baril de Brent, une référence internationale, a repassé la barre des 100 dollars. Plusieurs facteurs expliquent cette hausse : la guerre au Moyen-Orient, les attaques de raffineries russes et le blocage de routes maritimes importantes comme le détroit d'Ormuz.
20 Minutes · ~222 words
- B1· business
Bernard Arnault quitte le top 10 des plus grandes fortunes mondiales
Le célèbre homme d'affaires français Bernard Arnault, connu pour être à la tête du groupe LVMH (propriétaire de marques de luxe comme Louis Vuitton et Dior), a récemment été exclu du top 10 des personnes les plus riches du monde. Sa fortune a diminué de 56 milliards d'euros cette année, la faisant chuter à 123 milliards d'euros.
20 Minutes · ~164 words
- B1· technology
Baguette One : la première micro-fusée française décollera de Biscarrosse en 2027
La France s'apprête à marquer une nouvelle étape dans le domaine spatial avec le lancement de la micro-fusée Baguette One, prévu pour 2027 depuis Biscarrosse, dans les Landes. Cette initiative, menée par la start-up HyPrSpace en partenariat avec le ministère des Armées, marque le premier décollage d'une fusée civile depuis le sol français.
20 Minutes · ~202 words
- B1· sports
RC Lens signe un exploit historique en Ligue des champions : victoire arrachée dans le temps additionnel
Pour la première fois depuis 13 ans, le RC Lens a réussi l'exploit de remporter un match de Ligue des champions alors qu'il était mené au score en toute fin de partie. Cette victoire spectaculaire 3-2 sur la pelouse du Slavia Prague marque une entrée en matière mémorable dans la plus prestigieuse compétition européenne.
20 Minutes · ~173 words
- B1· technology
Le F-35, avion de chasse dernier cri, est-il vraiment inapte au combat ?
L'avion de chasse F-35, fleuron de l'industrie de défense américaine, rencontre des problèmes sérieux malgré ses caractéristiques avancées comme la furtivité et les logiciels de fusion de capteurs.
20 Minutes · ~151 words
- B1· politics
Présidentielle 2027 : La candidature de Fabien Roussel, une épine dans le pied de Jean-Luc Mélenchon ?
Ce vendredi, Fabien Roussel et Jean-Luc Mélenchon seront à la Fête de l’Humanité. Le premier, secrétaire national du Parti Communiste Français (PCF), a récemment annoncé sa candidature à l'élection présidentielle de 2027. Cette nouvelle candidature s'ajoute à celles d'autres personnalités de gauche, comme Marine Tondelier ou Olivier Faure.
20 Minutes · ~154 words
- B1· business
Hausse des prix du carburant : pourquoi les automobilistes français doivent s'attendre à payer plus cher
Depuis le début de la crise, les automobilistes français ont vu le prix de l'essence augmenter à la pompe. Bien que des baisses ponctuelles soient possibles, les prix restent très instables, suscitant la crainte que cette situation ne dure.
www.ladepeche.fr · ~201 words
- B1· sports
Inauguration du nouveau centre équestre de Figeac
Le centre équestre de Figeac a inauguré de nouvelles installations, dont un manège couvert et un hangar de stockage, le samedi 5 septembre. Roger Bambuck, alors Ministre des sports et de la jeunesse, avait posé la première pierre en 1989, soulignant l'importance de ce centre pour la région.
www.ladepeche.fr · ~185 words
- B1· culture
Frontignan accueille une bourse "Militaria" pour la 3e édition
La ville de Frontignan organise sa troisième bourse "Militaria", un événement dédié aux antiquités militaires. L'association des anciens combattants d'Algérie, Tunisie, Maroc (CATM) est à l'initiative de cette journée qui se tiendra le dimanche 13 septembre à la salle de l’Aire.
www.midilibre.fr · ~152 words
- B1· culture
La fête agricole Laur’Agri s’installe à Saint-Léon
Laur’Agri, qui fête ses 5 ans, est devenue un événement agricole majeur et itinérant dans la région lauragaise. Cette année, elle se tiendra à Saint-Léon le dimanche 13 septembre, de 9h à 18h, au lieu-dit Bordeneuve. L’événement propose une journée entière d’animations pour toute la famille.
www.ladepeche.fr · ~230 words
- B1· technology
Données personnelles : la CNIL va contrôler le fisc après des cyberattaques
La Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL), l'autorité française de protection des données, va inspecter la Direction générale des finances publiques (DGFiP). Cette décision fait suite à plusieurs intrusions informatiques qui ont affecté cet été les systèmes du fisc, entraînant le vol de données concernant près de 700 000 personnes.
20 Minutes · ~194 words
- B1· general
Plus de 3,8 tonnes de cocaïne saisies dans le port de Dunkerque
Une saisie record de près de 3,9 tonnes de cocaïne a eu lieu dans le port de Dunkerque. La drogue, d'une valeur estimée à 225 millions d'euros, était dissimulée dans des déchets de plastique à l'intérieur d'un conteneur en provenance du Ghana. Les douaniers français ont découvert la marchandise illicite lors d'une opération qui a révélé l'implication croissante des réseaux de narcotrafic dans ce p
20 Minutes · ~159 words
- B1· politics
Guerre en Ukraine : nouvelles frappes meurtrières, l'Otan confiante malgré les élections
La guerre en Ukraine continue de faire des victimes. Ce jeudi 10 septembre 2026, au 1.660e jour du conflit, des frappes russes sur la ville de Palvograd ont causé la mort d'au moins quatre civils et blessé une soixantaine. L'attaque a visé un centre commercial en plein jour, alors que les rues étaient bondées, selon le ministre de l'Intérieur.
20 Minutes · ~155 words
- B1· general
Quand se fera le passage à l'heure d'hiver en 2026 ?
Chaque année en octobre, nous vivons le changement d'heure vers l'heure d'hiver. Cette année, ce passage se fera dans la nuit du samedi 24 au dimanche 25 octobre. Nos appareils connectés s'adaptent automatiquement, mais il faut se souvenir de régler les autres horloges.
20 Minutes · ~160 words
- B2· sports
JO d'hiver 2030 : le président Edgar Grospiron démissionne en pleine crise de gouvernance
Le comité d'organisation des Jeux olympiques et paralympiques d'hiver 2030 (Cojop) est secoué par une crise de gouvernance. Son président, Edgar Grospiron, a annoncé sa démission ce jeudi. Nommé en février 2025 après le retrait de Martin Fourcade, Grospiron a indiqué que sa décision s'inscrit dans une transition « choisie, organisée et assumée, dans l'intérêt du projet et de sa gouvernance ».
20 Minutes · ~154 words
Ready to learn French?
Open any article in Mundo to tap words, build vocabulary, and track your progress.
Open Mundo