Read Local Madrid News to Learn SpanishPage 23
Living in Madrid? Mundo gives you today's local Spanish headlines: tap any word to translate, instantly. Perfect for expats and language learners at every level.
Here to practice the language? Explore learning Spanish with Mundo for reading advice and a look at the app.
- B1· science
¿Por qué los pulpos invaden Reino Unido y escasean en Galicia? El calentamiento global, la clave
La población de pulpo común (Octopus vulgaris) está experimentando un crecimiento sin precedentes en las costas del Reino Unido y Bretaña, en contraste con su declive en Galicia. Los expertos señalan que en 2025 se capturaron 65 veces más pulpos en el litoral británico que la media habitual. Este fenómeno ha llevado a que Galicia, por primera vez, importe pulpo de estas zonas.
elDiario.es · ~158 words
- B1· politics
La Seguridad Social ultima la reforma de la prestación por cuidado de hijos con cáncer u otra enfermedad grave (CUME)
El Ministerio de Seguridad Social está a punto de finalizar la reforma de la prestación CUME (Cuidado de Menores afectados por Cáncer u otra Enfermedad Grave). Esta ayuda económica está destinada a los padres o tutores que cuidan de hijos con estas graves enfermedades.
elDiario.es · ~158 words
- B1· politics
La ONU adopta un nuevo mapamundi que refleja el tamaño real de África
La Asamblea General de las Naciones Unidas ha votado a favor de reemplazar gradualmente el mapa de Mercator, utilizado desde el siglo XVI, por una nueva proyección que muestra el tamaño real de África. La proyección de Mercator, que ha sido criticada por su carácter colonialista y eurocéntrico al representar a África mucho más pequeña de lo que es, será sustituida por el mapa "Equal Earth", diseña
elDiario.es · ~159 words
- B1· politics
Juez declara nulo el juicio a Lindsay Clancy por la muerte de sus hijos tras bloqueo del jurado
El juez del caso de Lindsay Clancy ha anunciado la nulidad del juicio. El jurado, que llevaba siete jornadas deliberando, no ha podido alcanzar un veredicto unánime sobre si Clancy es penalmente responsable de la muerte de sus tres hijos en 2023. Uno de los miembros del jurado se negaba a seguir las instrucciones del tribunal sobre la duda razonable, lo que ha imposibilitado un acuerdo.
elDiario.es · ~173 words
- B1· culture
Las polémicas memorias de Cristina Llanos: un libro, dos precios
Este artículo trata sobre el lanzamiento de las memorias de Cristina Llanos, la ex cantante del grupo de música Dover. Los libros nuevos llegan a la sección de Cultura de la redacción de un periódico, y los periodistas deciden qué temas cubrir basándose en su relevancia e interés.
elDiario.es · ~155 words
- B1· business
Principio de acuerdo en Airbus: Recuperación salarial y teletrabajo pactados
El ministro de Industria, Jordi Hereu, ha anunciado un principio de acuerdo entre la empresa Airbus y los sindicatos mayoritarios (CCOO, ATP, SIPA y UGT) tras una huelga de 35 días. El acuerdo permitiría a los trabajadores recuperar el poder adquisitivo perdido, incluso por encima de la inflación, y obtener mejoras en derechos como el teletrabajo y la flexibilidad laboral.
elDiario.es · ~157 words
- B1· politics
La Guardia Civil asegura que no hubo aviso previo sobre la magnitud de la crisis migratoria en Ceuta
La Guardia Civil ha informado a la jueza de la Audiencia Nacional que investiga la crisis de Ceuta que no recibieron ninguna advertencia sobre el alcance real que tendría la llegada masiva de migrantes. El informe del Servicio de Información de la Guardia Civil (SIGC) no señala a ningún organismo en particular, como el CNI, sino que se refiere a comunicaciones habituales entre fuerzas de seguridad
elDiario.es · ~151 words
- B2· politics
Begoña Gómez pide su absolución y defiende el papel de su asistente
La defensa de Begoña Gómez, esposa del presidente del Gobierno, ha presentado un escrito pidiendo su absolución en el caso por el que se enfrenta a 13 años de cárcel. Su nuevo abogado, Jaime Campaner, argumenta que los hechos por los que se le acusa no son ciertos y que no existe ningún delito.
elDiario.es · ~154 words
- B2· politics
El TSJC mantiene sus dudas sobre la amnistía de la malversación pese a la sentencia del TJUE
El Tribunal Superior de Justicia de Cataluña (TSJC) ha expresado sus reservas sobre si el delito de malversación relacionado con el procés puede ser incluido en la ley de amnistía. Por esta razón, ha decidido no aplicar aún la ley a los exfuncionarios de ERC, Josep Maria Jové y Lluís Salvadó.
elDiario.es · ~161 words
- B1· politics
Margarita Robles facilita que el coronel Antonio Balas continúe al frente del 'caso Koldo'
La ministra de Defensa, Margarita Robles, ha autorizado la permanencia del teniente coronel Antonio Balas al frente de la investigación del 'caso Koldo' (también conocido como 'caso Cerdán'). Aunque su ascenso a coronel implicaba un cambio de destino según el reglamento de la Guardia Civil, tanto la Fiscalía Anticorrupción como el juez Ismael Moreno solicitaron que Balas continuara liderando esta
elDiario.es · ~205 words
- B1· business
Airbus Huelga: Descontento Persistente Tras Cinco Semanas
Los trabajadores de Airbus en España llevan más de cinco semanas en huelga, sumando 34 días de paros. A pesar de la larga duración, el descontento persiste entre los empleados, quienes exigen una negociación justa para alcanzar un acuerdo.
elDiario.es · ~168 words
- B2· politics
El ataque en Leipzig expone la división política alemana sobre Rusia
Las relaciones con Rusia han sido un tema candente en la política alemana, especialmente después de que el gobierno de Friedrich Merz acusara a Moscú de un intento de ataque con drones en el aeropuerto de Leipzig. Este incidente, aunque no sorprendente, ocurre justo antes de unas elecciones regionales importantes y ha puesto de manifiesto la polarización existente en Alemania respecto a las políti
elDiario.es · ~186 words
- B1· politics
El Gobierno aprueba la nueva financiación autonómica con el apoyo de Cataluña y Canarias, pero con el rechazo de la mayoría de comunidades
El Consejo de Política Fiscal y Financiera (CPFF) va a aprobar este viernes la reforma del modelo de financiación autonómica, un sistema que llevaba 12 años caducado. La aprobación se realizará con los votos del Gobierno central, Cataluña y Canarias. Sin embargo, la mayoría de las comunidades autónomas, incluyendo Castilla-La Mancha y Madrid, han anunciado su rechazo a esta propuesta.
elDiario.es · ~150 words
- B1· politics
Vox celebra en Chile la expansión de la ultraderecha en América Latina
El Foro Madrid, una iniciativa de Vox, celebró su quinto encuentro en Santiago de Chile. Este evento reunió a figuras destacadas de la ultraderecha latinoamericana, como los presidentes Javier Milei de Argentina y José Antonio Kast de Chile. Se destacó la "Iberosfera" como un espacio cultural amenazado por "regímenes totalitarios de inspiración comunista", según el manifiesto original.
elDiario.es · ~161 words
- B1· science
Las vacunas contra la COVID-19 podrían potenciar la lucha del sistema inmunitario contra el cáncer
Normalmente, pensamos que nuestro sistema inmunitario solo lucha contra virus y bacterias. Sin embargo, también actúa como un equipo de seguridad que vigila nuestro cuerpo. Cada día se forman células con mutaciones que podrían convertirse en tumores, pero nuestro sistema inmunitario suele eliminarlas antes de que nos demos cuenta.
elDiario.es · ~169 words
- B2· politics
JD Vance y el fin de los tiempos: “Si eso lleva al fin de los tiempos, OK”
El vicepresidente de Estados Unidos, JD Vance, ha generado controversia al afirmar en una entrevista de pódcast que está haciendo "la obra de Dios" y que no le importaría si eso culmina en el "fin de los tiempos". Vance, quien recientemente publicó unas memorias sobre su conversión al catolicismo, expresó su fascinación por la profecía cristiana sobre el fin del mundo, aunque también advirtió que
elDiario.es · ~165 words
- B1· politics
Muere un menor migrante marroquí con diabetes severa en un centro de acogida de Ceuta
Un adolescente de 17 años, originario de Marruecos, ha fallecido en un centro de acogida en Ceuta. El joven había llegado a la ciudad autónoma durante la crisis migratoria del pasado mes de julio y padecía diabetes severa, por la cual recibía seguimiento médico.
elDiario.es · ~166 words
- B1· technology
El alcalde de Nueva York prohíbe la inteligencia artificial en las escuelas públicas
El alcalde de Nueva York, Zohran Mamdani, ha decidido prohibir el uso de inteligencia artificial (IA) generativa en las escuelas públicas de la ciudad. Esta medida afecta a casi 600.000 alumnos, desde preescolar hasta octavo grado (aproximadamente hasta los 14 años).
elDiario.es · ~151 words
- B2· politics
El Tribunal Europeo condena a España por vulnerar el derecho de reunión en la protesta 'Aturem el Parlament'
El Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) ha dictaminado que España vulneró el derecho de reunión y libertad de expresión de los manifestantes de 'Aturem el Parlament'. Esta protesta tuvo lugar en 2011 contra los recortes aprobados por el Govern de Artur Mas y rodeó la Cámara catalana.
elDiario.es · ~162 words
- B1· politics
¿Fue Marruecos o no? La crisis de Ceuta y el informe secreto de la policía
Un informe policial secreto ha reavivado la controversia sobre el papel de Marruecos en la crisis de Ceuta. El informe sugiere la participación de miembros de las fuerzas de seguridad marroquíes, tanto uniformados como de paisano, y señala una actitud pasiva o de colaboración con los migrantes por parte de la Gendarmería marroquí.
elDiario.es · ~167 words
Ready to learn Spanish?
Open any article in Mundo to tap words, build vocabulary, and track your progress.
Open Mundo