Read Local Madrid News to Learn SpanishPage 28
Living in Madrid? Mundo gives you today's local Spanish headlines: tap any word to translate, instantly. Perfect for expats and language learners at every level.
Here to practice the language? Explore learning Spanish with Mundo for reading advice and a look at the app.
- B1· general
Las ovejas de Elsa regresan a casa tras los incendios para cuidar del monte
Elsa Fernández, una ganadera, ha organizado una trashumancia para que sus casi cien ovejas regresen a Fresnedillas de la Oliva después de que un incendio arrasara la Sierra Oeste madrileña. Las ovejas tuvieron que ser evacuadas a Valdemorillo para protegerse del fuego.
elDiario.es · ~164 words
- B2· politics
Ayuso intenta enterrar la polémica del ático con críticas al Gobierno y el PP da por zanjadas las explicaciones
Isabel Díaz Ayuso, la presidenta de la Comunidad de Madrid, está intentando dejar atrás la controversia sobre la compra de un ático de lujo por parte de su gobierno. Durante semanas, ha realizado apariciones públicas no oficiales en pueblos de la Sierra Oeste, supuestamente para hablar sobre la recuperación tras los incendios. Sin embargo, su actividad se ha centrado más en redes sociales y en la
elDiario.es · ~191 words
- B1· science
España en "tiempo de descuento" para un gran terremoto: "No estamos preparados"
Expertos alertan de que España se enfrenta a la posibilidad de un gran terremoto, similar a los que ocurrieron hace más de un siglo. Aunque no se puede predecir la fecha exacta, los geólogos coinciden en que es un evento inevitable y que la sociedad ha perdido la conciencia del riesgo.
elDiario.es · ~153 words
- B1· science
La misteriosa esfera de Santander: la 'tierra paralela' más antigua de España
En los jardines de Piquío, en Santander, se encuentra un objeto fascinante: una 'tierra paralela'. Este instrumento astronómico, con forma de bola del mundo, está orientado exactamente igual que el planeta Tierra. Su eje norte-sur es paralelo al de nuestro planeta y permite observar aspectos como la división entre el día y la noche, el movimiento de la Tierra y las estaciones.
elDiario.es · ~178 words
- B1· politics
Extremadura, gobernada en parte por Vox, acoge a menores migrantes a pesar de la retórica de su partido
La Junta de Extremadura ha asumido la tutela de cuatro menores migrantes procedentes de Ceuta, una situación que genera una paradoja política. La consejería responsable de su atención está gestionada por Vox, un partido que se ha opuesto frontalmente a la acogida de menores migrantes.
elDiario.es · ~160 words
- B1· politics
Las islas de San Simón y Santo Antón, declaradas lugares de memoria democrática
Dos pequeñas islas en la ría de Vigo, San Simón y Santo Antón, han sido oficialmente declaradas lugares de memoria democrática. Durante la Guerra Civil española y los años posteriores (1936-1943), el régimen franquista utilizó San Simón como campo de concentración para miles de presos republicanos y demócratas, mientras que Santo Antón servía de residencia para los guardias.
elDiario.es · ~152 words
- B1· science
Los árboles que mejor combaten el calor revelan cómo deberían diseñarse las ciudades del futuro
En ciudades como Granada, con temperaturas que superan los 40 grados en verano, la pregunta clave es cómo refrescar las calles. Los árboles juegan un papel importante, pero no cualquier árbol ni de cualquier manera.
elDiario.es · ~182 words
- B2· politics
Las contradicciones de Ayuso sobre la vivienda: de criticar a Iglesias a comprarle un ático a una empresa pública
El artículo analiza las críticas de Isabel Díaz Ayuso a Pablo Iglesias e Irene Montero en 2019 por su vivienda en Galapagar, acusándolos de hipocresía. Ayuso, quien en aquel momento defendía el modelo de alquiler y criticaba el "casoplón" de sus rivales políticos, ahora enfrenta acusaciones similares.
elDiario.es · ~178 words
- B2· politics
Miguel Ángel García Martín, el consejero señalado por Ayuso para dar la cara por el ático
La polémica compra de un ático de lujo en Madrid por parte del Gobierno de Isabel Díaz Ayuso ha puesto el foco en Miguel Ángel García Martín, consejero de Presidencia y portavoz del Ejecutivo autonómico. García Martín, hombre de confianza de Ayuso, ha sido señalado por la propia presidenta para ofrecer explicaciones sobre la operación.
elDiario.es · ~153 words
- B1· general
Miles de migrantes abandonan el campamento de El Trampolín en Ceuta en busca de una nueva reubicación
Miles de migrantes, muchos de ellos de origen magrebí y de países del África Subsahariana, han recibido la orden de abandonar la Playa del Trampolín en Ceuta. Este campamento improvisado, donde han vivido desde su llegada a España entre el 30 y 31 de julio, ha sido desalojado por agentes de la Guardia Civil y la Policía Nacional.
elDiario.es · ~151 words
- B2· politics
Leire Díez se opone a la unificación de su causa en la Audiencia Nacional y denuncia una "investigación paralela"
La exmilitante socialista Leire Díez ha presentado una oposición formal a la decisión de la Audiencia Nacional de unificar su caso con otra investigación en curso. Ella argumenta que la Unidad Central Operativa (UCO) de la Guardia Civil ha estado llevando a cabo una "investigación paralela" en su contra.
elDiario.es · ~151 words
- B1· politics
Castilla y León estudia recurrir el traslado de menores migrantes de Ceuta
La Junta de Castilla y León ha anunciado que está considerando acciones legales si el Gobierno central decide reubicar en su comunidad a menores migrantes llegados de Ceuta, especialmente si considera que esta medida podría perjudicar los intereses de la región.
elDiario.es · ~161 words
- B1· general
La AEMET anuncia lluvias y tormentas en España por una vaguada atlántica
A partir del jueves 20 de agosto, se espera un cambio significativo en el tiempo en España. La Agencia Estatal de Meteorología (AEMET) ha anunciado la llegada de una vaguada atlántica que traerá consigo un descenso generalizado de las temperaturas en la mayor parte de la península.
elDiario.es · ~154 words
- B2· culture
‘Incierta gloria’: La obra maestra de Joan Sales sobre la Guerra Civil regresa a la memoria histórica
Este artículo trata sobre la obra literaria 'Incierta gloria' de Joan Sales, un libro que trasciende la mera literatura para convertirse en un testimonio de su tiempo. Escrito originalmente en 1948 y publicado en varias ediciones hasta 1971, el libro ha ganado reconocimiento con el tiempo.
elDiario.es · ~163 words
- B1· culture
Juan Tamariz, Zuckerberg y las tecnologías de la atención
Este artículo compara la muerte del famoso mago Juan Tamariz con el juicio contra Mark Zuckerberg, propietario de Meta (Facebook). El autor sugiere que la muerte de Tamariz, un ilusionista conocido por su habilidad para captar la atención, podría ser su último truco para evidenciar las prácticas de las redes sociales.
elDiario.es · ~157 words
- B1· politics
¿Quién gana cuando Ceuta entra en crisis?
La extrema derecha, representada por Vox, ha intensificado su retórica contra el gobierno de Pedro Sánchez, utilizando términos bélicos como "invasión" y "acto de guerra" para describir la situación en Ceuta. Vox ve esta crisis humanitaria como una oportunidad para dañar políticamente al gobierno y atraer votantes, sin importar las vidas perdidas o las condiciones de los migrantes. Su objetivo es
elDiario.es · ~167 words
- B1· culture
¿Estamos ante la muerte del beso?
El artículo explora la aparente "recesión de los besos" en la sociedad actual. Se discute cómo el beso romántico, incluso después de una cita exitosa, puede sentirse mecánico o insatisfactorio para algunos, como le ocurrió a Spencer, quien a sus 29 años nunca había experimentado un beso que le gustara y ahora encuentra que un segundo beso es un salto mayor que tener relaciones sexuales.
elDiario.es · ~178 words
- B1· culture
El Refugio Antiaéreo de Alcalá de Henares: Un Viaje de la Guerra Civil a la Época Medieval
En Alcalá de Henares, ciudad natal de Miguel de Cervantes, se ha descubierto el refugio antiaéreo más grande de la localidad. Este refugio, construido entre 1937 y 1938 durante la Guerra Civil española, tenía capacidad para albergar a unas 1.000 personas.
elDiario.es · ~174 words
- B1· culture
¿Quién está 'robando' el agua de Bali? Cómo el turismo seca los acuíferos que riegan los arrozales
En Bali, una isla conocida por su belleza, el agua se está convirtiendo en un recurso escaso. Los agricultores como I Putu Partayasa, conocido como Parta, ven cómo sus cultivos sufren por la falta de agua, especialmente en la estación seca.
elDiario.es · ~170 words
- B2· politics
La Comunidad Valenciana, bajo presión por su plantilla de bomberos forestales ante la emergencia climática
La gestión de la seguridad y emergencias en la Comunidad Valenciana está generando un intenso debate, especialmente por la escasez de bomberos forestales. La situación se agrava en pleno verano, con un aviso rojo por altas temperaturas que incrementa el riesgo de incendios.
elDiario.es · ~163 words
Ready to learn Spanish?
Open any article in Mundo to tap words, build vocabulary, and track your progress.
Open Mundo